Some other points worth considering before start localizing

When hard-coding around your source-language grammar isn't a good idea

Discussing the importance of visual references