I participated in an amazing indie localization project.
Although I was not the main translator on the project, I helped the Russian team translate strings and make a tight deadline.
The game is notable for is its sophisticated vocabulary. I learned a lot from what was ultimately a very complicated project.
I would go as far as to say that out of all of the localization projects I have participated in, it was the first-of-a-kind in terms of syntax and vocabulary.
Although I was not the main translator on the project, I helped the Russian team translate strings and make a tight deadline.
The game is notable for is its sophisticated vocabulary. I learned a lot from what was ultimately a very complicated project.
I would go as far as to say that out of all of the localization projects I have participated in, it was the first-of-a-kind in terms of syntax and vocabulary.
A Western RPG
October 2015
Indie
7,237
words translated
Other Projects
Check out some of the other projects I've been involved with
If you have questions, comments, or a project that needs localizing, get in touch!